193. Die faule Frau betrügt ihren Mann

Eine fleißige Frau hatte den Winter über aus Flachs Garn gesponnen, aber nie hatte man ihre Arbeit fertig werden gesehen. Der Mann fing schließlich an zu fragen: "Wo bleiben die Garnfäden, die du den Winter über gesponnen hast, denn ich habe sie nirgends gesehen?" Die Frau antwortete: "Ich habe die Garnspulen unter dem Schrank, denn ich habe keine Haspeln, mit denen ich sie abhaspeln könnte." Der Mann fragte: "Zeige sie mir!" Die Frau ging mit dem Mann zusammen zum Schrank, und da sie ja bloß zwei Garnspulen unter dem Schrank hatte, so hob sie die eine das eine Mal, die andere das andere Mal heraus: "Hier ist eine Spule, und hier ist eine Spule, hier ist eine Spule, und hier ist eine Spule" usw. Der Mann sah das Zählen der Spulen und ging in den Wald, um Haspeln zu machen. Da die Frau aber nicht so reichlich Spulen hatte, wie sie gezählt hatte und schon das Vorhaben des Mannes erriet, ging auch sie, ohne daß der Mann es sah, in den Wald und versteckte sich in einem Busch. Als sie nun sah, daß der Mann Haspeln zu hacken begann, fing die Frau an, aus dem Busch wie ein Vogel zu singen: "Welcher Mann Haspeln macht, dessen Frau wird sterben!" Als der Mann sich das Lied einige Zeit angehört hatte, wurde es ihm ums Herz nicht geheuer, und er ging ohne die Haspeln zurück nach Hause.