191. Die Antworten der klugen Jungfrau an die Freier

Der Brautmarschall ("Eisenhand") kam ins Zimmer, wo das Mädchen ohne Unterrock (d. h. halbnackt) das Gewebe webte und fragte: "Weshalb ist die Elster ohne Schwanz?" Das Mädchen war klug, verstand zu antworten: "Deshalb, weil das Heim ohne Ohren ist" (=es waren keine Hunde da). Der Bursche fragte: "Wo ist die Mutter?" "Vor Freude liegt sie krank an der Seuche" (=ein Kind war geboren). "Wo ist der Vater?" "Er ging, um von wenigem viel zu bekommen" (=der Vater ging pflügen).